Tranum Vadum 13 August 2013                                                                   Updated:  18 AUG 2013

13 AUG 2013 Monument p022 BLE T1934 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - Monument p023 BLE R3913 - 8 - 9 - 10 -  Vadum - 11 - 12

Foto: Niels Nørgaard Nielsen (fotos på de andre sider af Anders Straarup)     Photo: Niels N. Nielsen  (photos on the other pages by Anders Straarup)

Den 13. august 2013 var omkring 350 mennesker samlet ved Rødhusvej her for at overvære afsløringen af Mindesten for besætningen på p023 BLE R3913. Det var netop 70 år efter angrebet på Aalborg, Fliegerhorst Aalborg West 13. august 1940. De to mindesten blev rejst på initiativ af de lokalhistoriske sognegrupper i Lerup – Tranum og Naturstyrelsen med støtte fra Jammerbugt Kommune, lokale sponsorer, Chr. Guldhammer Jensen A/S og Midtfjord Stenhuggeri.   On 13 August 2013 about 350 people were gathered near Rødhusvej here to attend the unveiling of a  Memorial stone to the crew of p023 BLE R3913. It was exactly 70 years after the attack on Aalborg airfield, Fliegerhorst Aalborg West, on 13 August, 1940.