Kære Ann.                                                                            19/7/1945
Da vi blev ramt var vi over selve Danmark på vej mod østkysten. Jeg gav John et skulderklap med held og lykke, da han var parat til at springe, og han vendte sig om og kiggede på mig men sagde intet, da vi havde noget travlt. Men han så slet ikke ud til at være i panik og havde allerede fat i udløserhåndtaget. Jeg så ham komme ud og han kom fri af flyet helt uden skrammer, men på grund af mørket forsvandt han snart ude af syne. Jeg kan ikke forstå nyheden om Johnny, for han skulle være længere inde i Danmark end jeg var. Jeg kan heller ikke forstå nyheden om de to andre, der savnes. Johnny, agterskytten og jeg kom ud af døren nær halen. Det var ikke en nødudgang, det var den vi brugte for at komme ind i flyet. De andre fire kom ud af nødudgangen henne foran. Hvad jeg ikke kan forstå er at flyvemekanikeren kom ud først, bombeskytten anden, navigatøren tredje og piloten til sidst. Den første og den tredje ude mangler, og de to andre er OK. Hvis de to, der mangler fra forenden havde sprunget den ene efter den anden, kunne jeg have forstået det, men ikke når de sprang skiftevis. Jeg har set piloten og bombeskytten, men jeg har ikke set agterskytten, skønt han er hjemme. Jeg troede de allerede havde skrevet til jer. Ked af at sige det, men jeg fik aldrig nogen af dine breve, mens jeg var derovre, og jeg håber du havde bedre held med at få nogen fra mig. Jeg er bange for, at det er alt jeg kan fortælle dig, men hvis der er nogen måde jeg kan hjælpe dig, så lad mig få det at vide. Jeg fortalte efterretningstjenesten alt det jeg kunne, da jeg kom hjem og lavede nok en rapport om det, da jeg var tilbage til sundhedstjek sidste uge. Fortæl mig gerne, hvis du få nyt at vide. Hils din mor og far og resten af familien fra mig. Bill.
Kære Ann.
Jeg hedder Alice og vil lige sige hej til dig. Hold op med at undskylde, når du skriver. Jeg elsker at få breve fra dig og ønsker kun om der var noget vi kunne gøre for at hjælpe dig. Kærlig hilsen til din mor og familien.