Hyman Chaim Kahler   Photo: Knud Riis    Updated: 10 OCT 2021
                                                             
Airman: a025001.htm Surname: Kahler Init: H C Rank: Sgt Service: RAF Sqdn: 75

P_link: p300.htm Plane: STI EH955 Operation: Minelaying Crash_site: Near Jenning.

Crash_d: d190444 Buried_d: b250444 C_link: c025.htm At_Next: Gram

  Se monument på Gram Kirkegård rejst her og kirken på nettet.
"I forbindelse med en mineudlægningsoperation natten til den 19. april 1944 blev en Stirling ramt af en tysk natjager. Flyet nedstyrtede ved Jenning syd for Gram. (Jenning er her.)
Sgt Woollam blev fundet dræbt straks om morgenen den 19. april 1944. Han blev begravet den 21. april.
De 3 øvrige omkomne blev fundet i flyets vrag. Begravelsen fandt sted den 25. april 1944 kl. 04.30." (FAF)

Sergeant (Flight Engineer) Hyman Chaim Mordechai Kahler, 21 år, var søn af Morris og Rachel Kahler, Stoke Newington, London, United Kingdom. (Kilde: CWGC)
Chaim Mordechai ben Moshe faldt i krig for sit folk 26. Nisan  5704  21 år gammel
Må hans sjæl være bundet i livets bylt. (Oversættelse fra Eduard Hartogsohn, som tilføjer
at  5704 er år 5704 efter den jødiske tidsregning fra verdens skabelse. Se Jødiske - helligdage.)
De fem bogstaver, T  N  Ts  B  H, der står nederst på en jødisk gravsten, er forbogstaver for de fem ord:
tehi nafsho tserurah betseror hachajjim - må hans sjæl være bundet i livets knippe/bylt/pose.)
4 flyvere fra STI EH955 blev begravet i Gram. 3 blev krigsfanger. De blev sendt til Tyske krigsfangelejre.
Se også Minelægningsområder.

See Monument to the airmen erected here and the church on the internet.
"On the night before 19 April 1944 a Stirling was hit by a German night fighter in connection with a
minelaying operation. The plane crashed near Jenning south of Gram. (Jenning is here.)
Sgt Woollam was found killed in the morning of 19 April 1944. He was buried on 21 April.
The 3 other deceased airmen were found in the wreck of the plane.
The burial took place on 25 April 1944 at 04:30." (FAF)
Sergeant (Flight Engineer) Hyman Chaim Mordechai Kahler, 21, was the son of Morris and Rachel Kahler,
of Stoke Newington, London, United Kingdom. (Source: CWGC)
Chaim Mordechai ben Moshe fell in war for his people 26. Nisan  5704 at the age of 21
May his soul be bound up in the bond of everlasting life.
(Translation from Eduard Hartogsohn who adds that the date is from the Jewish calendar, here year 5704 after the creation of the world. The letters T N Ts B H at the bottom of a Jewish gravestone are from the words tehi nafsho tserurah betseror hachajjim meaning May his soul be bound up in the bond of everlasting life.)
He is remembered on The Walls of Names at the International Bomber Command Centre, Phase 2, Panel 192.

4 airmen from STI EH955 were buried in Gram. 3 were captured. They were taken to German POW-Camps. See also Minelaying areas * Google Map planesRNZAF
See No. 75 Squadron RNZAF - Wikipedia * 75 Squadron Association NZ + UK.
Stirling III EH955 AA-K took off from RAF Mepal at 20.41 hrs on 18 APR 1944. (Source: Aircrew Remembered has this.)  See also p300MACR.
75(nz)squadron has more, also 75(NZ) Squadron RAF Records from April 1944, find entry of 18.4.1944 and see that this plane with Captain Murray failed to return.