Præster                                                                       Vicars                                Updated: 20 SEP 2021

Bemærkelsesværdige præster i forhold til begravelse af allierede flyvere

Avernakø Kirkegård, pastor Edmund Jensen.
Efter flystyrt 16 MAJ 1944 skulle en flyver begraves på kirkegården dagen efter.
En tysk officer hindrede pastor Edmund Jensen i at deltage i begravelsen, ”da der
var blevet demonstreret”. Tyskerne kunne slet ikke lide, at øens beboere havde
strøet blomster på vejen. Graveren blev også bortvist.
Se detaljer i
Historien om Lancaster-bombeflyet LL963.

Estruplund Kirkegård, hjælpepræst C.M. Nielsen.
Ved flystyrt 30 AUG 1944 spredtes sprængte rester af flyet og flyverne over et
stort område øst for Ingerslev. Tyskerne ville ikke indsamle ligdele, og de
forhindrede også danskerne i at gøre det. Først 19 dage efter styrtet ændrede de deres beslutning. Så skulle det være nu!
Hjælpepræst C.M. Nielsen og andre indsamlede ligdele fra markerne, og de gav flyverne en kristen begravelse.
Detaljer i Estruplund – flystyrtet, begravelsen og mere.

Dejbjerg Kirkegård, pastor Hans Pedersen.
Efter flystyrt 30 AUG 1944 blev flyverne begravet på nedstyrtningsstedet. Sognepræst Hans Pedersen spurgte en tysk Hauptmann i Skjern om tilladelse
til at give flyverne en kristen og anstændig begravelse. Den tyske officer mente at flyverne netop havde fået den begravelse, der var passende for dem. Meget vred –
og meget bedrøvet – meddelte sognepræsten derpå, at han på den danske folkekirkes vegne vil sørge for, at flyverne fik en anstændig begravelse.
Det gjorde han – og han blev hentet til afhøring nogle dage!
Se detaljer ved flyet Lancaster LM479.

Idom Kirkegård, pastor H.H. Frank.
Efter flystyrt 15 OKT 1944 begravede tyskerne de omkomne flyvere ved et
markhegn. Pastor Frank tog til den tyske chef, der boede på Hotel Schaumburg
i Holstebro. Han troede, at en tysk officer ville springe op, slå hælene sammen og sige Jawohl, når en præst talte hårdt til ham. Det skete ikke. Pastor Frank blev korporligt smidt ud af kontoret.
Se detaljer i Beretning fra Evald Sønderby.




 


 

Remarkable Vicars in relation to burials of Allied airmen

Avernakø Churchyard, Vicar Edmund Jensen.
After an air crash on 16 MAY 1944 an airman was to be buried on the next day.
A German officer prevented Vicar Edmund Jensen from participating in the burial,
“as there had been demonstrations.” The Germans were highly displeased that inhabitants of the island had scattered flowers on the road. Also the gravedigger
was turned away. See details in
Historien om Lancaster-bombeflyet LL963.

Estruplund Churchyard, Curate C.M. Nielsen.
At an air crash on 30 AUG 1944 and the ensuing explosion parts of the plane
and of the airmen were scattered over a large area east of Ingerslev. The Germans didn’t want to collect the body parts, and they also prevented Danes from doing it. They did not change that decision till 19 days after the crash. Then it had to be in
a hurry. Curate C.M. Nielsen and others collected the torn bodies in the fields,
and they gave the airmen a Christian burial.
See details in
Estruplund – the crash, the burial, and more.

Dejbjerg Churchyard, Vicar Hans Pedersen.
After an air crash on 30 AUG 1944 the airmen were buried at the crash site.
Vicar Hans Pedersen asked a German captain in Skjern for permission to give
the airmen a Christian and decent burial. The German officer’s view was that the
RAF airmen had just had the burial  which was fit for them. Very angry – and very sad – the vicar then announced that on behalf of the Danish church he would see
to it that the airmen could have a Christian burial. He did that – and on the
following days he was taken for interrogation!
See details at the plane
Lancaster LM479.

Idom Churchyard, Vicar H.H. Frank.
After an air crash on 15 OCT 1944 the Germans buried the deceased airmen at a hedgerow. Vicar Frank went to the German Commander who stayed at Hotel Schaumburg in Holstebro. Frank thought that a German officer would get up, click his heels, and say Jawohl when a vicar spoke brusquely to him. That did not
happen. Vicar Frank was virtually thrown out of the office.
See details in
Account from Evald Sønderby.