Aale 2024       P289 Lancaster ME663                                                                                                              Updated: 27 MAY 2024 

Højtideligheden *  Kransen lagt        * Mindestenen
The Ceremony   *  The Wreath laid  * The Memorial Stone

 

Aale 2024 3
  Foto: Anders Straarup  4. maj 2024

 Kransen blev lagt for de allierede flyvere, som
 faldt her den 10. april 1944.

  Se også de andre sider på Mindestenen.
  Den overlevende Stanley Hodge nåede flere timer  
 senere til morgenmad hos fru Emilie Henriksen.

  Efter krigen fik de kontakt igen. Hun lavede i  
 korssting 47 navne i London og Horsens.

  Photo: Anders Straarup  4 May 2024
 
 The wreath was laid to the Allied airmen who
 died here on 10 April 1944.
  See also the other sides of the Memorial Stone.
  Several hours after the crash the survivor
 Stanley Hodge had breakfast with
 Mrs. Emilie Henriksen.

  After the war they got into contact again.
 She embroidered 47 names
 in cross stitch, and her works can be seen
 in both London and Horsens.