| 
 
Viborg Stifts Folkeblad 1 November 1946 about 
Niels Juul Rysensteen Buchwald:                                    
See 6 pages about Niels Buchwald and his first grave. 
Back to his home town, his coffin 
wrapped up in the Dannebrog 
A moving ceremony in the cathedral at the bier 
of Niels Buchwald, R.A.F. 
The 
flags in Aarhus Harbour and on the ferry from 
Kalundborg were flown at half-mast, when the ship yesterday afternoon berthed 
with the mortal remains of one 
of the boys from Viborg who lost their lives 
during World War 2, the young airman of the Royal Air Force Niels Buchwald, the 
son of prefect Buchwald and Mrs. 
Buchwald, Viborg. It was quiet on the quay, and 
the people who had shown up to pay their last respects to Niels Buchwald bared 
their heads as a salute to the 
young man for his effort in the fight for 
freedom. 
As it will be remembered, Niels Buchwald fell in 
action over Holland on 13 October 1944, when he crashed with his plane at 
Schoondijke. The young airman was 
buried
in Dutch soil, and his grave was 
faithfully tended by people in Holland who took it as a dear duty to guard the final 
resting place of this young man.  
Now at last his bier
has been taken to Denmark. 
Prefect Buchwald and Mrs. Buchwald received their 
son´s "coffin which was taken out on the quay in the hearse. 25 men from the 
navy as a company of honour  
presented arms. - - - 
At about 6.30 p.m. yesterday the coffin arrived 
at Viborg accompanied by the closest relatives. A short ceremony was held in the 
cathedral. - - - 
The funeral service will take place tomorrow afternoon. Bishop Malmstrøm will 
deliver the funeral speech, before the bier will be taken to the old family 
plot, the 
chapel
of rest of the Rysensteens. 
Viborg Stifts Folkeblad 2 November 1946: 
Captain Ernst Schalburg, whose voice was heard several times in broadcasts from 
the BBC in London, is quoted for these commemorative words: 
"Many joined the Air Force. One of the bravest was the young officer Niels 
Buchwald whom I recall clearly as a beautiful example of duty and love for his 
native 
country. He was among the pilots who strongly insisted that the word 
Denmark be painted on his plane. He successfully took action to have this wish 
fulfilled. 
He was a very civilized person and a clever, bold and brave airman 
who was an honour to Denmark wherever he was. The message that he had fallen 
made his countrymen feel great sorrow, even if we were comforted by knowing that 
Niels Buchwald himself could hardly have imagined a more beautiful death. 
Niels Buchwald found his grave among friends who 
honoured it, as it happened in 1864 with
the grave in Bøffelkobbel. 
(Two soldiers buried in a private garden!)  
Last year 
when his parents visited the grave they were moved by seeing how it was tended 
by people who felt that they were indebted to this young Danish 
airman
who had fallen for 
the common cause. Now Niels Buchwald has returned to his native country, and 
today we part with him in 
Viborg Cathedral. 
 
Viborg Stifts Folkeblad 4 November 1946: 
He was one of the first  A moving 
memorial service at the R.A.F. airman Niels Buchwald´s bier in Viborg Cathedral. 
"The rain was pouring down over Viborg and made the 
flags hang slack, when the memorial ceremony to the young airman of the Royal 
Air Force Niels Juul 
Rysensteen 
Buchwald, the son of Prefect A.S. Buchwald and Mrs. Buchwald took place 
in Viborg Cathedral. In the morning flags were flown at half-mast on 
the 
municipal buildings, and the city of Viborg had decorated Sct. Mogensgade in 
front of 
the cathedral and Gl. Torv with flags. Many private citizens followed 
the 
example and flew the
Dannebrog at half-mast, honouring the memory of the fallen 
airman." - - - 
Bishop Malmstrøm delivered the funeral speech over 
Niels Buchwald. 10 years before he had prepared him for confirmation in April 
1930. Excerpt: 
"Ten years later the Germans arrived, just on a day 
in April, and everything looked different for our country. Many were 
completely stunned by the terrible blow 
against
our country and our people. 
Quite a few tried to adapt in the best - or worst - way to the apparently 
inevitable fact for the time being that the Germans 
were in charge of
a country which had been free for a thousand years. Just during this for a start 
apparently so friendly tyranny some of our best young people 
woke up and rose to
action. Niels Buchwald was one of the first. 
One day this young man, an academic originally trained 
as an airman, left Denmark and escaped to Sweden. From there he came to England and 
joined the 
Air Force.
At this memorial ceremony in Viborg Cathedral we recall 
with grateful pride how this young Dane together with others succeeded in making 
England 
understand that generally the people of Denmark were on the right 
side in the resentment against nazism.  
Few people were more pleased with 
the gradually growing
resistance
movement in Denmark than Niels Buchwald." 
     |