| 
 
Viborg Stifts Folkeblad 1. november 1946 om 
Niels Juul Rysensteen Buchwald:                               
Se 6 sider om Niels Buchwald og hans første grav. 
Med Dannebrog om Kisten tilbage til 
Ungdomsbyen. 
En gribende Højtidelighed i Domkirken ved R. A. F.- 
Flyveren Niels Buchwalds Baare. 
FLAGENE i Aarhus Havn og Dannebrog ombord paa 
Kalundborgbaaden vajede paa halv, da Skibet i Gaar Eftermiddags lagde ind til 
Kajen med de jordiske Rester af  
en
af de Viborg-Drenge, der mistede Livet under 
den anden Verdenskrig, den unge Royal Airforce•Flyver Niels B u c h w a I d, Søn 
af Stiftamtmand Buchwald og  
Frue,
Viborg. Der var
stille paa Kajen, og de Mennesker, der var 
mødt frem for at vise Niels Buchwald den sidste Ære, blottede Hovederne 
som en Hilsen til den unge Mand
for hans Indsats i
Kampen for Friheden. 
Niels Buchwald faldt, som det vil huskes, 
under en Aktion over Holland den 13. Oktober 1944,
da han styrtede ned med sin Maskine ved Schoondijke. 
Den unge  
Flyver blev begravet i Hollands Jord, og hans Grav blev trofast passet 
af Hollændere, der følte det som en kær Pligt at værne 
om den unge Mands sidste Hvilested.  
Først nu er det 
lykkedes at faa Baaren ført til Danmark. 
Stiftamtmand Buchwald og Frue 
modtog Sønnens "Kiste, der blev ført ud på 
Kajen i Rustvognen. Et Æreskompagni på 25 Mand fra Jydsk 
Marinekornmando  
præsenterede Gevær. - - - 
Ved Halvsyvtiden i Aftes ankom Kisten, ledsaget 
af de nærmeste pårørende, til Viborg, hvor der holdtes en kort Højtidelighed i 
Domkirken. - - - 
Bisættelseshøjtideligheden finder Sted i Morgen Eftermiddag, og 
Biskop Malmstrøm taler, inden Baaren føres
til det gamle Familiegravsted, det Rysensteenske 
Kapel. 
Viborg Stifts Folkeblad 2. november 1946: 
Kaptajn Ernst Schalburg, hvis røst flere gange lød i BBC´s udsendelser fra 
London, citeres for disse mindeord: 
„Mange meldte sig til Flyvervæsenet. En af de braveste var den unge Officer 
Niels Buchwald, der staar tydeligt i min Erindring som 
et smukt Eksempel paa Pligtfølelse 
og Fædrelandskærlighed. Han var blandt de 
Piloter, der stærkt insisterede paa, at Ordet Danmark 
blev malet paa hans Flyvemaskine, og han satte alt i Bevægelse for 
at faa dette 
Ønske opfyldt, hvad der ogsaa lykkedes. Han var en 
fint kultiveret Person og en dygtig, kæk og tapper Flyver, der gjorde
Danmark Ære overalt, hvor han 
var
til
Stede, og Meddelelsen om, at han var faldet, vakte den 
største Sorg hos hans Landsmænd, selv om vi forsonedes ved Bevidstheden om, at 
Niels  Buchwald 
selv
næppe havde kunnet tænke sig en smukkere Død." 
Niels Buchwald fandt sin Grav mellem Venner, der 
holdt den i Ære, som det skete i 1864 med
Graven i 
Bøffelkobbel. Da hans Forældre i Fjor besøgte Graven, 
rørtes  
de ved at se, at den passedes med kærlig Omhu i Befolkningen, 
der følte sig i Gæld til den unge danske Flyver, som var faldet for fælles Sag. 
Nu er Niels Buchwald  
kommet hjem til sit Fædreland, og 
i Dag tages der Afsked med ham i
Viborg
Domkirke. 
Viborg Stifts Folkeblad 4. november 1946: 
Han var en af de første En gribende 
Mindehøjtidelighed ved R.A. F. Flyveren Niels Buchwalds Baare i Viborg Domkirke. 
"Regnen silede ned over Viborg og fik Flagene til at 
hænge slapt ned, da Mindehøjtideligheden over den unge Flyver
i Royal Air Force Niels Juul Rysensteen 
Buchwald, Søn af Stiftamtmand A.S. Buchwald og Frue, 
Lørdag Eftermiddag fandt Sted i Viborg Domkirke. Om 
Morgenen hejstes  Flagene paa halv paa de kommunale bygninger, 
og i Sct. Mogensgade ud for Domkirken, samt paa Gl. Torv 
havde Byen rejst Flagallee. Mange private fulgte Eksemplet og hejste 
Dannebrog paa halv. Paa den Maade hædrede Viborgenserne den faldne Flyvers 
Minde." - - - 
Biskop Malmstrøm talte over Niels Buchwald. Uddrag: 
"Ti år efter (at han havde konfirmeret Niels Buchwald) kom Tyskerne,
netop paa en Aprildag, og 
alt kom til at se anderledes ud for
vort Land. Mange blev helt 
bedøvede
af det 
frygtelige Slag mod Land og Folk; en Del prøvede at indrette sig paa bedste -
eller 
værste - Maade med det tilsyneladende foreløbig 
uundgaaelige, at Tyskerne
var Herrer i et Land, der 
gennem Tusinde Aar havde været et frit Land, men netop under det i Begyndelsen 
tilsyneladende saa venlige Voldstyranni 
vaagnede
nogle af
de bedste unge til Daad; Niels Buchwald var en af de første. 
En Dag forlod 
denne unge, oprindelig som Flyver uddannede Akademiker Danmark, flygtede til 
Sverige og kom derfra til England, hvor han meldte sig som Flyver.  
Med taknemlig 
Stolthed tænker vi paany ved 
denne Mindehøjtid i Viborg Domkirke paa, hvordan denne unge Dansker fik Lykke 
til sammen med nogle andre at give England Forstaaelse for, at det danske 
Folk som  Helhed var at finde paa den rette 
Side  i Uvilje overfor Nazismen, og faa glædede sig mere 
end Niels Buchwald 
over
den 
efterhaanden stadig voksende
Modstandsbevægelse i Danmark." 
     |