
James Alexander Summers Philson
Updated:
04 OCT 2021
Airman: o888293.htm
Surname: Philson Init: JAS Rank: Sgt Service: RAF
Sqdn: 106
P_link: p047.htm
Plane: HAM AE300 Operation: Bomb G Crash_site: Near Hostrup
Crash_d: d120941 Buried_d: o888
C_link: o888.htm At_Next: POW
HAM AE300
styrtede ned
her 400 m sydøst for Hornum Kærvej 12, 7140 Stouby (Kilde:
Stouby Lokalarkiv) Overblik
her.
Se fotos af stedet og flydele og
Google Map p047 Hampden AE300.
Se også
Om mindeceremonier 4. maj 2011 og taler af Anders Straarup
i
Korning,
Bøgballe og Aale. Se
Omkring Philson.
”Natten mellem den 11. og 12. september 1941 angreb 39 Hampdens, 12 Wellingtons
og 5 Manchesters byen Rostock. Målet var Neptun skibsværftet, men på
grund af et
kraftigt skydække bombede de fleste fly selve byen. Kun en Hampden gik tabt, og
det var AE300. Efter et veludført angreb blev flyet angrebet af en tysk natjager
over Store Bælt (omkring
her).
Maskinen blev ramt agterude, uden at nogle af besætningsmedlemmerne blev ramt.
Skaden virkede minimal, men efter et
stykke
tid udbrød brand, og i den stærke blæst var den ikke til at bekæmpe. Over
østkysten af Jylland forlod de fire flyvere det brændende fly - navigatøren,
telegrafisten, agterskytten og ca. fire minutter senere piloten, Sgt. Jack
Arthur Bannister, der var på sit 28. togt.
(Se
vigtig note med mere. Der var ingen brand, men tab
af brændstof gjorde hjemturen over Nordsøen umulig. 80 km vest for Sild vendte
de om!)
Den sidste
flyver var telegrafisten, Sgt. James Alexander Summers Philson, der landede ved
Belle (omkring
her). En større eftersøgning blev iværksat af den tyske værnemagt og dansk
politi i fællesskab. Man gik grundigt til værks. På et tidspunkt blev seks
ekstra hundepatruljer rekvireret fra Arhus, således at den samlede
danske styrke den 14. september bestod af 41 betjente, 16 hunde og 10
biler, der afsøgte samtlige bygninger i velafgrænsede områder. Om natten blev
opstillet vejspærringer ved krydsene i Bredal, Hedensted, Dagnæs, Bjerre og
Hornumkær, og alle forbipasserende blev standset, deres papirer undersøgt og
biler og vogne blev gennemsøgt. Underlige lysglimt blev rapporteret, og folk
blev angivet og afhørt, men uden resultat. Endelig den 16. september kl. 10.30
blev Sgt. Philson opdaget i bremsehuset på en godsvogn holdende på Daugård
station (her). (Se mere i næste citat!) Det danske politi strømmede til Daugård kro
(her) for
at bese den lille
skotte,
der i over tre dage kun havde levet af rabarberstilke,
og som havde drevet gæk med den store politistyrke.
Efter krigen blev Philson præst i Skotland, og han besøgte i 1952 og
1980 Vejleegnen, hvor han blandt andet besøgte politimester Høybye i Horsens.” (FT
90-44-2)
Den 23. november 2010 sendte han i en alder af 90 år indirekte korrektioner til
www.airmen.dk, se
vigtig note
med mere!
Jernbanemanden ringede til
politiet, og dermed var den flugt slut.
Inden de mange politifolk
skulle hjem arrangeredes middag på Daugård Kro. Til denne middag inviterede den
ledende politimand politikommissær
Palle Høybye, nu
den netop tilfangetagne
flyver. Han sagde tak. Da alle var bænket i krosalen, herunder også folk fra
byen, som gerne ville se den sjældne gæst, blev Philson ført ind
af
politikommissæren, mens alle rejste sig. Flyveren fik hæderspladsen midt for
bordet. Menuen var risengrød og rødspætter.
Under middagen blev der holdt 3
taler. Først satte politikommissæren Philson ind i det danske politis situation
og gjorde ham klart, hvor de tilstedeværendes sympati
lå.
(Palle Høybye var
senere meget aktiv i modstandsbevægelsen.) Derpå rejste den stoute overbetjent Hybschmann fra Christianfeld sig. Han, der under 1.
verdenskrig havde siddet flere år i engelsk fangenskab, sluttede med at sige:
»Nu skal du glæde dig over een ting, selv om det er trist at være fange, og det
er, at du da har reddet livet«. (Christianfeld
her var under tysk styre 1864-1920)
Sidste mand i talernes række
var flyveren. Han havde lånt blyant og
papir, hvorpå nogle linier hurtigt blev skrevet ned. Se
foto af hans manuskript. Hvad sagde nu en
britisk
flyver i den situation? Philson sagde: »Thank you, all my friends for your Godly
kindness to me. My mother and father
would indeed be happy if only they could know just how kind you are. I cannot
speak your tongue, but my heart is very tender to see how you love our cause.
May God Bless you all and keep you safe and
happy until this horrible war is
over«.
Derpå ønskede man Philson lykke
på rejsen, hvorefter sammenkomsten sluttede med at forsamlingen stående sang
»Der er et yndigt land«.
Derpå blev flyveren afhentet af en tysk major.” (FAF) Flyverne blev
ført til
Tyske krigsfangelejre. 4
flyvere.
HAM AE300 crashed
here 400 m southeast of Hornum Kærvej 12, 7140 Stouby (Source:
Stouby Lokalarkiv) Overview
here.
See photos of crash site and parts
and
Google Map p047 Hampden AE300.
See also About
memorial ceremonies and speeches by Anders Straarup in
Korning*Bøgballe*Aale.
Around Philson.
"On the night between 11 and 12
September 1941 39 Hampdens, 12
Wellingtons, and 5
Manchesters attacked the town
of Rostock. The target was the Neptun shipyard, but because of heavy clouds
most planes bombed the town itself. Only one Hampden was lost, and that was AE
300. After a successful attack the plane
was attacked by a German night fighter
over the Great Belt (about
here). The plane was hit near the stern, but none of the crew members was
hurt. The damage
seemed minimal, but after some time fire broke out and in the strong wind it
couldn't be fought.
Over the east coast of Jutland the four airmen left the burning plane -
the
navigator, the wireless operator, the rear gunner, and about four minutes later
the pilot,
Sgt. Jack Arthur Bannister who was on his 28th mission.
(See important note with
more. There was no fire, but loss of fuel made the return flight across the
North Sea impossible. 50 miles west of Sylt they turned around!)
The last airman was Sgt. James Alexander Summers Philson, the wireless
operator, who landed near Belle
(about
here). A comprehensive search was initiated by
the
German Wehrmacht together with the Danish police. The search was thorough. At
one time six extra dog patrols were ordered from Århus so that on 14 September
the total Danish force consisted of 41 policemen, 16 dogs, and 10 cars searching
all buildings in well-defined areas. In the night road blocks were deployed at
the crossings in Bredal, Hedensted, Dagnæs, Bjerre, and Hornumkær, and all
passers-by were stopped, their papers examined, and cars and carts were
searched.
Strange gleams of light were reported, people were denounced and
interrogated, but without result. Finally on 16 September at 10.30 am Sgt. Philson was found in the brake compartment of a goods van which was standing at
Daugård railway station
(here).
(See more in the next quotation!)
The Danish police flocked to Daugård inn
(here) in order to
see the small Scotchman
who for more than three days had lived exclusively on rhubarb stalks, and who
had fooled the large police force.
After the war Philson became a minister in Scotland, and in 1952 and 1980 he
visited the area around Vejle where among others he also called on Chief
Constable Høybye in Horsens."
(FT
90-44-2 - translated by KK) On 23 November 2010 at the age of 90 he indirectly
sent corrections to www.airmen.dk, see important note
with more!
"The railwayman called the
police, and that was the end of the escape.
Before the many policemen were to go home, a dinner was arranged at Daugård inn.
Police Superintendent Palle Høybye, the leading police officer, invited the
newly-caught airman to this dinner. He accepted.
When all were seated in the tap-room, among others also people from the town who
wanted to see the rare guest, Philson was guided in by the Police Superintendent
while everybody rose. The airman got the seat of honour at the middle of the
table, and the menu consisted of rice boiled in milk and fried plaice.
There were three speeches at the dinner. First the Police Superintendent
explained the situation of the Danish police to Philson and made it clear to him
where the sympathy of those present lay. (Palle Høybye later became a very
active member of the
Danish
resistance movement.) Then the burly Police Sergeant Hybschmann
from Christiansfeld stood up. He who had spent several years in
British captivity during the First World War, ended by saying,"Now you must
rejoice over one thing although it is depressing to be a prisoner, and that is
that you have survived." (Christiansfeld
here was under German rule 1864-1920).
The last of the speakers was the airman. He had borrowed pencil and paper on
which a few lines were quickly jotted down. See photo of
his manuscript. Now what did
a British airman say in
that situation? Philson said,"Thank you, all my friends for your Godly kindness
to me. My mother and father would indeed be happy if only they could know just
how kind
you are. I cannot speak your tongue, but my heart is very tender to see
how you love our cause. May God bless you all and keep you safe
and happy until
this horrible war is over."
After that people wished Philson good luck on his journey, and then the assembly
ended the gathering by standing up and singing "Der er et yndigt land" (the
Danish national anthem).
Subsequently the airman was fetched by a German major." (FAF - translated by KK)
The airmen were taken to
German POW-Camps.
Hampden I
AE300 took off from RAF Coningsby at 2140 hours on 11 SEP 1941. (Source:
Aircrew Remembered has
this.)
See RAF
Coningsby at
RAF-Lincolnshire-info and RAF Coningsby
2018. See also p047MACR with report of J.A.
Bannister.
See No. 106
Squadron RAF - Wikipedia. See
No. 106
Squadron (RAF) during the Second World War. See
Google Map RAF-Coningsby. 4 airmen.
|