Denne informationstavle er rejst her i oktober 2012 af Vejlefjord Rehabilitering på initiativ af Mogens Dam, Stouby Lokalarkiv.
Hotel Vejlefjord fortæller om den flotte Natur & Park og har kortet Kurveje & Natur (pdf-fil) med denne informationstavle (nr 12) indtegnet.
Båden på foto taget af Helge Lund kan have været netop den båd der blev brugt, da de to polske flyvere blev reddet.
Træskohage Fyr mod vest ses i baggrunden. Se også Tak til Niels Nielsen Rasmussen.
Den 8. november 1942 styrtede WEL Z1343 i Vejle Fjord omkring her. De to sårede flyvere var Stefan Chmielewski og Mirtek Dadej.

In October 2012 this information board has been placed here by the Vejlefjord Rehabilitering on the initiative of Mogens Dam, Stouby Lokalarkiv.
Hotel Vejlefjord has Vejlefjord History and the map (pdf-file) that includes this information board (No. 12) near a beautiful path.
The boat in the photo taken by Helge Lund may have been the one that was used when the two Polish airmen were rescued.
The Træskohage Lighthouse to the west is in the background. See also Thanks to Niels Nielsen Rasmussen.
On 8 November 1942 WEL Z1343 crashed into Vejle inlet about here. The two injured airmen were Stefan Chmielewski and Mirtek Dadej.